Deve darti un elenco dei suoi testimoni e tu hai diritto a parlargli.
Mora ti dati spisak svojih svedoka. Ti možeš da ih ispitaš.
Non hai diritto di venire qui a dire queste menzogne su di me.
Nemaš prava da doðeš ovde i da prièaš laži o meni.
Non hai diritto a un avvocato.
To takoðe znaèi da mogu da odšetam kroz ta jebena vrata.
hai diritto a un'ultima visita per portare via gli effetti personali.
Max, idi u još jednu poslednju posetu... da sakupiš i skloniš svu liènu imovinu.
Hai diritto ad avere un legale ora e durante qualunque futuro interrogatorio.
Imaš pravo na advokata sada i tokom buduæeg ispitivanja.
Hai diritto a un avvocato d'ufficio se non puoi pagarne uno privato.
Imaš pravo na odvjetnika. Ako si ga ne možeš priuštiti... jedan æe ti biti dodijeljen.
Mi hai mancato di rispetto, imbarazzato, e finche' lavoro qui non hai diritto...
Pokazali ste da me ne poštujete. Obrukali ste me. I dok god ja ovde radim nemate pravo da
Hai diritto a stare seduto finche' sarai ufficialmente in custodia.
Немате право на ништа док нисте службено у притвору.
Vuol dire che hai diritto ad un po' di felicità, Jack, quindi, esci e divertiti.
To znaèi, da imaš pravo na sreæu, Jack. Dakle, izlaziš. Lepo se provedi.
No, no... hai diritto di stare qui quanto tutti gli altri, e se te ne vai, io saro' l'unica single.
Ne, ne, shh! Ti ovde pripadaš koliko i bilo ko. I ako ti odeš ja æu biti jedina osoba bez partnera ovde.
Non hai diritto di indossare quel vestito.
Nemaš pravo da nosiš tu haljinu!
Non hai diritto a fare le domande.
Ti meni ne možeš postavljati pitanja.
Inoltre, fai parte della famiglia, quindi hai diritto allo sconto per amici e parenti.
Osim toga, sada smo porodica, tako da imaš poseban popust za rodbinu i prijatelje. Dobro.
Non hai diritto di intrometterti nelle nostre questioni familiari.
Nemaš pravo glasa u ovoj porodici.
Spiega solo a cosa hai diritto.
To samo objašnjava na šta imaš pravo.
Quando si tratta della tua famiglia, hai diritto di sapere.
Kada je reè o tvojoj porodice, imaš pravo znati.
Hai diritto di restare in silenzio.
Mislim da je izašao kroz moj šupak!
Hai diritto a un avvocato durante gli interrogatori, vado avanti?
Imaš pravo na nazoènost odvjetnika za vrijeme ispitivanja. Trebam li nastaviti?
Per la legge ebraica, hai diritto a un avvocato.
По јеврејском закону, имаш право на браниоца.
Hai diritto di sapere chi era tuo figlio.
Imate pravo znati tko vam je bio sin.
Hai diritto a dieci minuti... senza pensare a Norman.
Ti imaš pravo na deset minuta pauze od brige oko Normana.
Perché, come lei sa, non hai diritto di far parte di una giuria fin quando non sei iscritto nelle liste elettorali.
Potpuno belaèke, jer ne možeš da budeš èlan porote, ako nemaš pravo glasa.
Non hai diritto di sfidarmi a duello.
Nemaš prava da me izazoveš na dvoboj.
Versione numero tre: Dato che questo gene è ricorrente in natura, e tu ce l'hai e tu invece non ti sei scelto i genitori giusti, tu hai diritto alla mutazione.
Mogućnost broj tri: zato što je to gen koji se javlja prirodno, ti ga imaš, a ti si izabrao pogrešne roditelje, ti imaš pravo da se poboljšaš.
Quindi se gli somigli, dato che loro hanno quel diritto, e tu sei come loro, anche tu hai diritto a quel diritto.
Tako da ako ste to, onda zato što oni imaju pravo, vi ste poput njih, zagarantovano vam je pravo.
0.62961888313293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemate pravo da me zovete s posla. 